アプリ名：RenalCat ／ 最終更新日：2026年11月2日
本利用規約（以下「本規約」）は、RenalCat（以下「本アプリ」）の利用条件を定めるものです。利用者は、本アプリを利用することで本規約に同意したものとみなされます。
本アプリは、慢性腎臓病（CKD）の猫のケアを記録し、検査値や体重の推移を見やすくするための記録ツールです。医療機器ではなく、診断や治療を行うものではありません。
表示される IRIS ステージは、入力された値を IRIS（国際腎臓病研究グループ）のガイドラインの区分に当てはめた参考表示です。診断や病状の評価ではありません。本アプリは獣医師の代替ではありません。診断・治療・投薬・輸液の判断は必ず獣医師に相談し、猫の様子に異変があるときは、アプリの表示にかかわらず速やかに受診してください。本アプリは現状有姿で提供され、誤りがないこと、中断しないこと、特定の効果が得られることを保証するものではありません。開発者は、法令で認められる範囲で、本アプリの利用に起因する損害について責任を負いません。
本アプリのデータは利用者の端末内に保存されます（詳細はプライバシーポリシーを参照）。入力内容の正確性と、書き出したファイルの管理は利用者の責任となります。端末の故障・紛失・アプリの削除等によるデータの消失について、開発者は責任を負いません。
本アプリは無料でダウンロードでき、利用開始から14日間はすべての機能を無料で試用できます。試用期間の終了後に本アプリを使い続けるには、買い切りの App内課金（RenalCat Pro）の購入が必要です。試用が終わっても自動で課金されることはなく、サブスクリプションや広告もありません。試用の終了後も記録は端末に残り、購入しなくてもバックアップを書き出せます。購入は同じ Apple ID の端末で「購入を復元」から復元できます。本アプリが有料アプリだった時期（1.0）に購入された方は、追加の支払いなしですべての機能を引き続き利用できます。購入・返金の手続きおよび条件は、Apple（App Store）の規約・ポリシーに従います。
利用者は、本アプリの複製・改変・リバースエンジニアリング、法令や公序良俗に反する利用を行ってはなりません。
本アプリおよびこれに付随するコンテンツ（デザイン・文章・アイコン等）に関する権利は、開発者または正当な権利者に帰属します。
本規約は、必要に応じて改定されることがあります。改定後の規約は本ページに掲載した時点で効力を生じます。
本規約は日本法に準拠します。なお、本アプリの利用には Apple の標準使用許諾契約（Apple Standard EULA）も適用されます。本規約と当該EULAが矛盾する場合、当該EULAが優先します。
メール：suportapps44@gmail.com
App: RenalCat / Last updated: November 2, 2026
These Terms of Use (the “Terms”) govern your use of RenalCat (the “App”). By using the App, you agree to these Terms.
The App is a record-keeping tool for caring for a cat with chronic kidney disease (CKD), showing how lab values and weight change over time. It is not a medical device and does not diagnose or treat.
The IRIS stage shown is a reference that places the values you enter into the International Renal Interest Society guideline ranges. It is not a diagnosis or an assessment of your cat's condition. The App does not replace a veterinarian. Always consult your veterinarian about diagnosis, treatment, medication and fluids, and if your cat seems unwell, seek care promptly, whatever the App shows. The App is provided “as is.” The developer does not guarantee that it will be error-free or uninterrupted, or that it will produce any particular result, and is not liable for damages arising from its use, to the extent permitted by law.
The App's data is stored on your device (see the Privacy Policy). You are responsible for the accuracy of what you enter and for any files you export. The developer is not responsible for data lost through device failure or loss, or deletion of the App.
The App is free to download, and every feature is free to try for 14 days from when you start using it. To keep using the App after the trial, a one-time in-app purchase (RenalCat Pro) is required. You are never charged automatically when the trial ends, and there are no subscriptions and no ads. Your records stay on your device after the trial, and you can still export a backup without a purchase. You can restore the purchase on devices using the same Apple ID with “Restore purchase.” If you bought the App when it was a paid app (version 1.0), you keep every feature at no extra cost. Purchases and refunds are handled under the terms and policies of Apple (the App Store).
You may not copy, modify or reverse-engineer the App, or use it in any way that violates the law or public order and morals.
All rights in the App and its content (design, text, icons and so on) belong to the developer or the rightful owners.
These Terms may be revised as needed. Revised Terms take effect when posted on this page.
These Terms are governed by the laws of Japan. Apple's Standard End User License Agreement (EULA) also applies to your use of the App. If these Terms conflict with that EULA, the EULA prevails.
Email: suportapps44@gmail.com